„Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es dir sein, als lachten alle Sterne, weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache. Du allein wirst Sterne haben, die lachen können.“ – Der kleine Prinz 


Augustin hat sich auf seine letzte große Reise gemacht. Hinauf zu den Sternen.


Er war so viel mehr als „nur“ ein Hund. Immer fröhlich, immer leicht, mit einer Ausstrahlung, die man kaum in Worte fassen kann. Er hatte diese ganz besondere Art, die Dinge einfach gut zu machen: für alle um ihn herum.

So viele Hunde haben durch ihn gelernt, dass große Hunde nichts Bedrohliches sind. So viele unsichere Hunde konnten an seiner Seite Vertrauen fassen. Und genauso viele Menschen haben durch ihn ihre Angst vor dieser Rasse verloren.

Er war ein großer Bruder für Bam-Bam und Rike und ein wunderbarer Freund für Honey, wie man ihn sich nur wünschen kann. Ruhig, klar, verlässlich, liebevoll. Einer, der einfach da war und genau dadurch so viel gegeben hat.

Ein ganz Großer hat die Bühne verlassen.

Wir sind unendlich dankbar, dass wir ihn in unserem Leben haben durften. Und gleichzeitig tut es weh zu wissen, dass es nicht länger war.

Mach’s gut, Augustin. Du fehlst.